It might seem a small point but the King James translators often use ‘by’ for the Greek word ‘διὰ’ whereas the word ‘through’ is more appropriate. I have therefor changed John 1:17 to reflect this. The Law was not by Moses but by God through Moses for example.